-
1 balayage (relaxé) synchronisé
синхронизированная развертка
-
[IEV number 314-06-11]EN
synchronized sweep
mode of operation of a free-running time base in which the recurrent sweep is synchronized to maintain the sweep period equal to the period of the displayed quantity, or a multiple of this period, thus producing a stable display
NOTE – Synchronization is normally maintained for small changes in the period of the observed quantity.
[IEV number 314-06-11]FR
balayage (relaxé) synchronisé
fonctionnement d'une base de temps relaxée dans lequel le balayage périodique est synchronisé de manière à maintenir la période de balayage égale à la période de la grandeur représentée, ou à un multiple de cette période, produisant ainsi une image stable
NOTE – La synchronisation est normalement assurée pour des légers changements de période de la grandeur observée.
[IEV number 314-06-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > balayage (relaxé) synchronisé
См. также в других словарях:
balayage relaxé synchronisé — sinchronizuotasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Relaksacinio skleistuvo veikimas, kai periodinis skleidimas yra taip sinchronizuojamas, kad siekiant gauti stabilų vaizdą skleidimo periodas būtų lygus… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
balayage synchronisé — sinchronizuotasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Relaksacinio skleistuvo veikimas, kai periodinis skleidimas yra taip sinchronizuojamas, kad siekiant gauti stabilų vaizdą skleidimo periodas būtų lygus… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
синхронизированная развертка — [IEV number 314 06 11] EN synchronized sweep mode of operation of a free running time base in which the recurrent sweep is synchronized to maintain the sweep period equal to the period of the displayed quantity, or a multiple of this period, thus … Справочник технического переводчика
sinchronizuotasis skleidimas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Relaksacinio skleistuvo veikimas, kai periodinis skleidimas yra taip sinchronizuojamas, kad siekiant gauti stabilų vaizdą skleidimo periodas būtų lygus stebimojo dydžio periodui arba jo… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
synchronisierte Zeitablekung — sinchronizuotasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Relaksacinio skleistuvo veikimas, kai periodinis skleidimas yra taip sinchronizuojamas, kad siekiant gauti stabilų vaizdą skleidimo periodas būtų lygus… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
synchronized sweep — sinchronizuotasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Relaksacinio skleistuvo veikimas, kai periodinis skleidimas yra taip sinchronizuojamas, kad siekiant gauti stabilų vaizdą skleidimo periodas būtų lygus… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
синхронизированная развертка — sinchronizuotasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Relaksacinio skleistuvo veikimas, kai periodinis skleidimas yra taip sinchronizuojamas, kad siekiant gauti stabilų vaizdą skleidimo periodas būtų lygus… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
синхронная развертка — sinchronizuotasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Relaksacinio skleistuvo veikimas, kai periodinis skleidimas yra taip sinchronizuojamas, kad siekiant gauti stabilų vaizdą skleidimo periodas būtų lygus… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
